Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Abwässer
    مِياه المجاري
    das Abwasser [pl. Abwässer]
    مِياه المجاري
    relevante Treffer
    die Neutralisation von alkalischen Abwässer
    تحييد مياه المجاري القِلْوية
    Abwässer mit festen Beimengen
    مياه المجاري الحاوية على رواسب صلبة
    die Kläranlage (n.) , {area}
    منشأة تكرير مياه المجاري {مساحة}
    der Abwasser-Schlamm (n.) , {area}
    وحل مياه المجاري {مساحة}
    die Schmutzwasserpumpe (n.) , {tech.}
    مضخة مياه المجاري {تقنية}
    die Abwasser- und Klärtechnik (n.) , {Technik}
    تكنيل المجاري وتنقية المياه
    die Gosse (n.)
    المجاري
    das Abwasserrohr (n.)
    ماسورة المجاري
    die Motorölkanäle (n.) , Pl., {tech.}
    مجاري الزيت {تقنية}
    die Wasserläufe (n.) , Pl.
    مجاري مائية
    die Kanalratten (n.) , Pl., {Zoo}
    فئران المجاري {عالم الحيوان}
    der Kanalarbeiter (n.)
    غطاس مجاري
    die Abflußrinne (n.) , {Umwelt}
    قناة مجاري {بيئة}
    der Schachtdeckel (n.)
    غطاء المجاري
    die Atemgangswege (n.) , Pl., {Med}
    المجاري التنفسية {طب}
    das Abwasserrohr (n.)
    بوري المجاري
    die Schmiernuten (n.) , Pl., {elect.}
    مجاري الزيت {كهرباء}
    der Klärschlamm (n.) , {Umwelt}
    حمأة المجاري {بيئة}
    die Ductausbreitung (n.) , {com.}
    التوجيه بالمجاري {اتصالات}
    die Verstopfung der Kanalisation
    انسداد المجاري
    die Wasserabläufe (n.) , Pl.
    مجاري الماء
    der Kanalschacht (n.)
    منهول المجاري
    die Luftwege (n.) , Pl.
    مجاري الهواء
    der Kanalschacht (n.)
    غرفة تفتيش المجاري
    die Entzündung der Harnwege {Med}
    التهاب في المجاري البولية {طب}
    die Harnwegsinfektion (n.) , {Med}
    التهاب المجاري البولية {طب}
    die Kanalisation (n.)
    مجاري الصرف الصحي
    verflochtener Fluss (n.) , {Hyd.}
    نَهرٌ مُتَعدِّد المَجاري {حركة}